US to make it easier for diplomats to meet Taiwanese officials